حتى وفاة إيميت: هيئة المحلفين الكبرى ترفض إدانة كارولين براينت دونهام

استمعت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة ليفلور إلى سبع ساعات من الشهادات من المحققين والشهود الأسبوع الماضي ، لكنها وجدت أنه لا توجد أدلة كافية لإدانة كارولين براينت دونهام بتهم الاختطاف والقتل غير العمد ، وفقًا لبيان صادر عن المدعي العام ديواين ريتشاردسون.

وقال التقرير إن بيراريوالان فحص شهادة الشهود التي تحدثت بالتفصيل عن التحقيق في القضية من عام 2004 حتى يومنا هذا ونظر في التهمتين.

وقال البيان “بعد الاستماع إلى كل جانب من جوانب التحقيق والأدلة التي تم جمعها بشأن علاقة دونهام ، أعادت هيئة المحلفين الكبرى” عدم وجود قانون “في تهمتي الاختطاف والقتل”. “لا يزال مقتل إيميت تيل مأساة لا تُنسى في هذا البلد ، وما زالت أفكار هذه الأمة وصلواتها مع عائلة إيميت تيل”.

قال أفراد عائلة إيميت ، الذي قُتل في عصر جيم كرو الجنوبي وأثار حركة الحقوق المدنية في أمريكا ، في وقت سابق من هذا الصيف إنهم اكتشفوا الأمر. مذكرة توقيف لم يتم إصدارهابراينت دونهام وزوجها الراحل وشقيقها.

المذكرة مؤرخة في 29 أغسطس 1955 وموقعة من قبل كاتب مقاطعة ليفلور. تظهر صورة لأمر التوقيف أن الموظف الحالي قد صدق على المستند باعتباره أصليًا في 21 يونيو.

تنص مذكرة على ظهر المذكرة على أن براينت دونهام لم يتم القبض عليه لأنه لم يكن من الممكن تحديد مكانه في ذلك الوقت. اوقات نيويورك، والتي تضمنت المخرج كيث أ ، الذي كان ضمن الفريق الذي اخترع المذكرة. نقلا عن بوشامب. تواصلت سي إن إن مع براينت دونهام في ذلك الوقت ، لكنها لم ترد.

كانت عائلة إيميت تأمل في أن تؤدي المذكرة إلى توجيه اتهامات وتحقيق العدالة في نهاية المطاف.

READ  ارتفاع أسهم مايكروسوفت وسط توقعات متفائلة بنمو مبيعات 2023

وقالت ديبورا واتس ، ابنة عم إيميت ، لشبكة CNN في أواخر يونيو: “يجب تحقيق العدالة. قادنا إيميت إليها. أعرف ذلك في قلبي”.

أحد الأقارب الذي شهد اختطاف إيميت ، القس. تعهد مسؤولو الولاية بعدم بذل جهد لعائلة ويلر باركر جونيور يوم الثلاثاء في كفاحهم من أجل العدالة.

وقال في البيان “لقد أوفوا بوعدهم بتقديم هذا الدليل الأخير أمام هيئة المحلفين الكبرى. هذا القرار مؤسف ، لكنه خبر متوقع”. “المحامي بذل قصارى جهده ، ونحن نقدر جهوده ، لكنه وحده لا يستطيع التراجع عن مئات السنين من التنظيم المناهض للسود الذي ضمنت إفلات قتلة إيميت تيل من العقاب حتى يومنا هذا.”

على الرغم من أن مقتل إيميت كان لحظة فاصلة في كفاح أمريكا الطويل ضد الظلم العنصري وعدم المساواة ، إلا أنه حتى الآن لم يُحاسب أي شخص جنائيًا.

كان إيميت ، الذي كان يعيش في شيكاغو ، يزور أقاربه في ميسيسيبي في صيف عام 1955 عندما التقى كارولين براينت البالغة من العمر 20 عامًا. تختلف روايات اليوم ، لكن الشهود يقولون إن إيميت أطلق صفيرًا على المرأة. السوق الذي تملكه مع زوجها في ماني ناجار.

تطالب أسرة إيميت ديل بالعدالة بعد اكتشاف مذكرة توقيف معلقة في قضيته
بعد أربعة أيام ، ثم أخرج روي براينت وجي دبليو ميلام إيميت من السرير في منتصف الليلوضعوه في مؤخرة شاحنة ، وضربوه وأطلقوا النار على رأسه ، وألقوا بجثته في نهر تالاتشي.

ولكن بعد محاكمة شهدت فيها كارولين براينت بأن إيميت أمسك بها وهددها لفظيًا ، تمت تبرئتهما من جريمة القتل. تداولت هيئة المحلفين لمدة ساعة فقط.

في مقابلة عام 1956 مع لوك ، اعترفوا بالقتل مجلة.

جذبت وفاة إيميت الانتباه إلى ما وراء ولاية مسيسيبي بعد نشر صورة لجسده المشوه في مجلة جيت وانتشرت في جميع أنحاء العالم. طالبت والدته ، مامي تيل موبلي ، بحرق ابنها في تابوت مفتوح حيث يمكن للعالم أن يرى آثار إصاباته والإرهاب العنصري – وهي خطوة ساعدت في تأجيج حركة الحقوق المدنية.

جدول زمني للقصص المتغيرة للمتهمين في Emmett Till

توفي ميلام عام 1980 وبراينت عام 1994. براينت دونهام في أواخر الثمانينيات من عمره.

في 2007، رفضت هيئة محلفين كبرى في ولاية ميسيسيبي توجيه الاتهام إلى براينت دونهام. وفقًا لوثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي المؤرشفة ، تم القبض على ميلام وروي براينت بتهمة الاختطاف في عام 1955 ، لكن هيئة محلفين كبرى فشلت في توجيه الاتهام إليهم. وقال مكتب التحقيقات الفدرالي في تقرير عام 2006: “يبدو أن المحكمة الأصلية ومحامي المقاطعة وسجلات التحقيق المتعلقة بتحقيق 1955 فقدت على ما يبدو”.

شهد براينت دونهام في عام 1955 أن إيميت عرض عليها الإمساك بذراعها وخصرها ، قائلاً إنه كان مع “فتيات بيض” من قبل. لكن بعد سنوات ، عندما طرح البروفيسور تيموثي تايسون شهادة المحاكمة في مقابلة عام 2008 مع براينت دونهام ، قال إنه قال له “هذا الجزء لم يكن صحيحًا”.

احتمال أن المرأة في مركز قضية إيميت تراجعت عن شهادتها – وقالت وزارة العدل الأمريكية في مذكرة إنها تتعارض مع التقارير لقد فعل ذلك أثناء تحقيق حكومي في عام 1955 ولاحقًا أمام مكتب التحقيقات الفيدرالي – مما دفع المسؤولين إلى إعادة التحقيق في القضية.
بايدن يوقع مشروع قانون لجعل قانون جرائم الكراهية الفيدرالية
وكانت وزارة العدل قد أغلقت بالفعل مراجعتها للقضية في عام 2007. في عام 2018 ، أعاد فتح التحقيق في مقتل إيميت. ولكن القضية مغلقة ثم في ديسمبر خلص قسم الحقوق المدنية في وزارة العدل إلى أنه لا يمكن إثبات كذب براينت دنهام. عندما تم استجوابه مباشرة ، أنكر براينت دونهام بشدة للمحققين أنه تراجع عن شهادته.
ومع ذلك ، يستمر إرث Emmett: في مارس ، وقع الرئيس جو بايدن القانون قانون Emmett Till Antilynching التاريخي ، والذي جعله جريمة كراهية فيدرالية.

ساهم في هذا التقرير آمي سيمونسون ، سارة سيدنر ، تينا بيرنسايد ، داكين أندوني ، ديفون سايرز ، إليزابيث جوزيف وإليوت سي.

READ  نادر كريتر: العلماء يكتشفون فوهة تحت سطح البحر بعرض 5 أميال تشكلت عندما انقرضت الديناصورات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.