ترامب يدلي بشهادته في محاكمة نيويورك: تحديثات مباشرة

نيويورك (أسوشيتد برس) – استند دونالد ترامب إلى تعديله الخامس الدفاع ضد تجريم الذات عندما أدلى بشهادته يوم الأربعاء تحت القسم في محاكمة مدنية طويلة الأمد للمدعي العام في نيويورك. وقال الرئيس السابق في بيان له في سياق أنشطته التجارية.

وصل ترامب في موكب قبل الساعة التاسعة صباحًا بقليل إلى مكتب المدعي العام في مانهاتن ليتيتيا جيمس ، مُعلنًا لأكثر من ساعة أنه “رفض الإجابة على أسئلة حول الحقوق والامتيازات الممنوحة لكل مواطن بموجب دستور الولايات المتحدة”.

“سألت ذات مرة ، ‘إذا كنت بريئا ، فلماذا تتناول التعديل الخامس؟’ الآن أعرف الإجابة على هذا السؤال ، “جاء في البيان”. عندما تصبح عائلتك وشركتك وكل شخص في فلك أهدافًا لمطاردة ساحرة لا أساس لها من الصحة مدعومة من المحامين والمحامين ووسائل الإعلام الإخبارية المزيفة ، فليس لديك خيار.”

بينما دافع ترامب عن نفسه في بيانات مكتوبة وعلى منصة التجمع ، قال خبراء قانونيون إنه من الخطر الإجابة على أي أسئلة قال إنه يمكن استخدامها ضده في تحقيق جنائي موازٍ من قبل المدعي العام لمنطقة مانهاتن. يحمي التعديل الخامس الأشخاص من إجبارهم على أن يكونوا شهودًا ضد أنفسهم في قضية جنائية.

ومع ذلك ، قال أستاذ القانون في جامعة نيويورك ستيفن جيلرز إنه فوجئ بتجربة ترامب السابقة في التصويت ، بالنظر إلى المهلة القانونية للشهادة المحلفة التي لم يتم الإدلاء بها في المحكمة.

قال جيلرز: “العيش مع المحامين وتجنب الكذب أمر يفتخر به”. “ربما كان أنصاره يخشون أن يؤثر عليه إقناعه”.

خضع ترامب للعديد من الشهادات في المواعدة خلال حياته المهنية كمطور عقاري. بدا أحيانًا وكأنه يعطي إجابات: على سبيل المثال ، قال في أكتوبر الماضي إنه “سعيد بإتاحة الفرصة لي لإخبار جانبي” في دعوى رفعها المتظاهرون. يقولون إن حراسهم اعتدى عليهم خارج برج ترامب في عام 2015.

READ  يقوم المتسوقون في أمازون المنهكون من التضخم بتخزين الضروريات خلال برايم داي

ومع ذلك ، استند ترامب إلى التعديل الخامس في عام 1990 لرفض الإجابة على 97 سؤالًا بشأن نموذج الطلاق.

يوتيوب فيديو مصغرة

أكد الرئيس السابق دونالد ترامب اليمين يوم الأربعاء في التحقيق المدني الذي أجراه المدعي العام في نيويورك لفترة طويلة كقطب عقارات ، كما أكد في منشور على حسابه على موقع Truth Social.

تمت إحالة الرسائل التي تطلب التعليق إلى مكتب جيمس.

تكشفت أحداث الأربعاء في فورة من الإجراءات القانونية المحيطة بالرئيس السابق. قبل بضعة أيام ، داهم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) منزله في Mar-a-Lago في فلوريدا كجزء من تحقيق فيدرالي غير ذي صلة حول ما إذا كان قد أخذ شرائط سرية عندما غادر البيت الأبيض.

تضمن تحقيق نيويورك ، بقيادة جيمس ، مزاعم بأن شركة ترامب ومنظمة ترامب ضللوا المقرضين ومسؤولي الضرائب بشأن قيمة الممتلكات القيمة مثل ملاعب الجولف وناطحات السحاب.

كتب ترامب في وقت سابق على موقع Truth Social ، موقع التواصل الاجتماعي الذي أسسه: “أنا وشركتي العظيمة نتعرض للهجوم من جميع الجهات”. “جمهورية الموز!”

في مايو ، قال مكتب جيمس إنه يقترب من الانتهاء من التحقيق ضد ترامب أو شركته أو كليهما. يعتبر المستودع الجمهوري أحد القطع القليلة المفقودة.

بمجرد اكتمال التحقيق ، قد يقرر المدعي العام رفع دعوى قضائية ضد ترامب أو شركته للحصول على عقوبات مالية أو حظر الانخراط في أنواع معينة من الأعمال.

قال شخصان مطلعان إن طفلي ترامب الراشدين ، دونالد جونيور وإيفانكا ، شهدوا في الأيام الأخيرة. لم يُسمح للأشخاص بالتحدث علنًا وفعلوا ذلك بشرط عدم الكشف عن هويتهم. من غير الواضح ما إذا كانوا قد استندوا إلى التعديل الخامس أثناء اعترافاتهم. عندما قدم إريك ترامب ، شقيقهما ، شهادة في الجلسة نفسها في عام 2020 ، استأنف أكثر من خمس مرة ، وفقًا لوثائق المحكمة.

READ  مقتل شخصين وإصابة 5 بجروح في إطلاق نار في سان بيدرو بالقرب من حديقة بيك بارك

قال جيمس ، وهو ديمقراطي ، في ملفات المحكمة إن مكتبه وجد أدلة “جوهرية” على أن شركة ترامب “استخدمت تقييمات ممتلكات احتيالية أو مضللة للحصول على العديد من الفوائد الاقتصادية ، بما في ذلك القروض والتغطية التأمينية والخصومات الضريبية”.

اتهم جيمس منظمة ترامب بالمبالغة في قيمة أسهمها لجذب المقرضين أو تحريف قيمة الأرض لتقليل العبء الضريبي.

بالغت الشركة في حجم بنتهاوس ترامب في مانهاتن ، قائلة إنها كانت تقارب ثلاثة أضعاف حجمها الفعلي – فرق في القيمة يبلغ حوالي 200 مليون دولار ، وفقًا لمكتب جيمس.

ونفى ترامب هذه المزاعم ، قائلاً إن السعي إلى تقييمات أفضل هو ممارسة شائعة في صناعة العقارات. واتهم جيمس ، الذي كان أسود اللون ، بالعنصرية في الشروع في التحقيق.

لا يتمتع الناس عمومًا بالحق الدستوري في تجنب الاستجواب في قضية مدنية ، لكن فريق ترامب القانوني بذل جهدًا لاستجواب جيمس لعدة أشهر ، بحجة أن تحقيقًا موازًا من قبل المدعي العام قد خلق خطرًا من أنه قد يواجه اتهامات جنائية. محامون في مكتب جيمس ساعدوا في ذلك التحقيق الجنائي.

حكم القاضي آرثر إنغورون في مانهاتن بأن مكتب جيمس لديه “حق واضح” في استجواب ترامب والمديرين التنفيذيين الآخرين في شركته – على الرغم من أن ترامب لديه أيضًا الحق في رفض الإجابة على الأسئلة بسبب القضية الجنائية.

يبدو أن هذا التحقيق الجنائي يتجه نحو اتهامات جنائية محتملة ، لكنه توقف بعد أن تولى المدعي العام الجديد ألفين براج ، الديمقراطي ، منصبه في يناير. هيئة محلفين كبرى تم إجبارها بعد سماع الشهادة. استقال المدعي العام الذي يتولى التحقيق حيث أثارت براغ تساؤلات داخلية حول مصداقية القضية.

READ  تعترف Microsoft أخيرًا أن مبيعات Xbox One أقل من نصف PS4

أدى تحقيق المدعي العام للمنطقة بالفعل إلى توجيه اتهامات جنائية إلى منظمة ترامب ورئيسها المالي منذ فترة طويلة ، آلان ويسلبرغ ، المتهمين بالاحتيال الضريبي المتعلق بالمزايا الإضافية التي تقدمها الشركة.

من المقرر أن يمثل محامو Weiselberg والشركة أمام المحكمة يوم الجمعة للمطالبة برفض الدعوى.

___

أفاد بالسامو وسيساك من واشنطن. ساهمت في هذا التقرير مراسلة أسوشيتد برس جيل كولفين في نيويورك.

___

على Twitter ، تابع Michael Balsamo على twitter.com/mikebalsamo1 و Michael Sisak على twitter.com/mikesisak

___

التحقيقات بشأن دونالد ترامب: https://apnews.com/hub/donald-trump

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.